Расшифровка аудиозаписи
для суда за минуты
Стенограмма судебного заседания с тайм-кодами и разделением по участникам. Точность до 99%, экспорт в Word для приобщения к материалам дела.
30 минут бесплатно. В 10-20 раз дешевле ручной стенографии.
AI vs ручная стенография
| WonderScribe | Ручная стенография | |
|---|---|---|
| Скорость (1 час записи) | 5-10 минут | 4-6 часов |
| Стоимость часа | от 22 руб | 1 500-3 000 руб |
| Тайм-коды | Каждый сегмент | Каждые 5 мин (если есть) |
| Разделение по спикерам | Автоматически | Вручную |
| Доступность | 24/7, моментально | 1-3 рабочих дня |
Что вы получите
Стенограмма в Word
Готовый документ для печати и приобщения к делу.
Тайм-коды
Каждый сегмент привязан к времени — легко найти нужный момент.
Реплики по спикерам
Судья, истец, ответчик — каждый участник подписан.
Редактор
Исправьте неточности прямо в браузере перед скачиванием.
Как получить стенограмму
Загрузите запись
Файл с диктофона в любом формате. Включите диаризацию для разделения по спикерам.
AI расшифрует
Очистка шума, распознавание речи, разделение по участникам, пунктуация.
Скачайте в Word
Отредактируйте при необходимости, скачайте и распечатайте для суда.
Когда пригодится расшифровка для суда
Четыре типовых сценария, в которых стенограмма решает практическую задачу
Стенограмма заседания для апелляции
Официальный протокол часто содержит только резолютивную часть. Полная стенограмма с точными репликами судьи, истца и ответчика — основание для обжалования процессуальных нарушений. WonderScribe расшифровывает часовое заседание за 10 минут, документ готов к приобщению после заверения у нотариуса.
Досудебное урегулирование и медиация
Переговоры с контрагентом, протокол встречи сторон — важно зафиксировать дословно. AI выделит спикеров и сохранит тайм-коды. Если дело дойдёт до суда, стенограмма станет письменным доказательством позиции сторон до подачи иска.
Опрос свидетелей и допрос
Записанные показания свидетелей и объяснения сторон — ценный материал для подготовки к судебному заседанию. Полная расшифровка помогает юристу заранее проанализировать противоречия в показаниях, найти ключевые цитаты и подготовить вопросы.
Арбитражные и третейские разбирательства
В арбитражных процессах записи заседаний ведутся обеими сторонами. Полная стенограмма помогает отследить хронологию возражений, заявленные ходатайства и позиции экспертов. Тайм-коды позволяют быстро найти нужный фрагмент при подготовке жалобы.
Юридическая сила и правовой статус
По ст. 77 ГПК РФ и ст. 89 АПК РФ аудиозапись является письменным доказательством. Расшифровка — это производный документ, фиксирующий содержание записи в текстовой форме.
Для приобщения к материалам дела рекомендуется:
- Приложить оригинал аудиозаписи (на носителе или в деле)
- Приложить расшифровку, подписанную заявителем
- При необходимости — заверить у нотариуса (осмотр доказательств)
- Указать в ходатайстве метод изготовления и точность расшифровки
Мы не предоставляем юридических услуг. Всегда консультируйтесь с юристом по конкретному делу.
Что важно знать
Согласие на запись
В ГПК и АПК записи сторон в процессе допускаются без отдельного согласия. Скрытая запись частных переговоров — это отдельный правовой вопрос.
Качество записи
Чем чище запись, тем точнее расшифровка. AI работает с шумом и эхом, но качественный диктофон (или телефон рядом со столом) — большой плюс.
Имена участников
После расшифровки переименуйте «Спикер 01/02» в реальные имена — Судья, Истец, Ответчик. Это делается в редакторе одним кликом.
Как правильно записать заседание
Простые правила, которые повысят точность расшифровки до максимума
Выберите диктофон
Отдельный цифровой диктофон лучше телефона — меньше фонового шума. Если телефон — кладите микрофоном вверх и ближе к спикерам.
Формат записи
WAV (несжатый) или высокий MP3 (128–320 кбит/с). Избегайте WhatsApp-голосовых — они сильно сжаты и теряют детали речи.
Положение устройства
В центре стола, между участниками. Не кладите на ткань или поверх клавиатуры — они поглощают высокие частоты.
Проверка перед стартом
Запишите 30 секунд тестовой речи, прослушайте. Если голоса различимы — можно начинать. Если тише шума — сдвиньте диктофон ближе.
Попробуйте бесплатно
30 минут бесплатно, без карты. Загрузите запись заседания и получите стенограмму через несколько минут.
Похожие онлайн-услуги
Эти сервисы могут пригодиться вместе с расшифровкой для суда
Не нашли ответ?
Напишите в поддержку или откройте подробную справку по всем функциям.